SHAKILA...voice of an angel - شعر از من نغمه از تو (مدلی بازخوانی)




مقدم شما عزیزان و عاشقان را به وبلاگ شیفتگان یگانه صدای عشق و عرفان, نادره زمان,شکیلای جان خیر مقدم می گوییم.تلاش ما تنها در راستای ایجاد فضای صمیمی برای تجلیل از یک شخصیت دوست داشتنی و مهربان است.بی شک عنصر ایجاد کننده این فضا چیزی نیست جز قدیسه عشق

ازصدای سخن عشق ندیدم خوشتر

یادگاری كه در این گنبد دوار بماند

قداست موسیقی وطنی را تنها در سایه متانت,وقار و البته مهر مادری میتوان حفظ کرد.مادری که خوشحالیش دررضای فرزندانش و البته فرزندان وطنش خلاصه می شود.مانند یکایک مادران ایران زمین.وقار زن ایرانی همواره یادآورکلام مقدس مادر بوده و خواهد بود.اوصافی که خاصه در وجود آن عزیز دور از وطن به ودیعه نهاده شده است.وجود این صفات والا به یک جا در یک انسان وارسته که بی شک از الطاف الهیست , سبب شده که به شایستگی وبه حق این عزیز را بنامند:

voice of an angel
صدای یک فرشته

الحق چه برازنده نامیست برای یک مادر. امید بر آن است لحظاتی که در این محفل حضور داریم سبب شود غنچه مهرش بیش از پیش در دل تک تک ما جوانه زند. این وبسایت تلاشیست ناچیز برای قدردانی ازیک مهرآسمانی

SHAKILA



سیزدهم............
سیزدهم اردیبهشت............
شاید تا حالا سیزدهم های زیادی رو دیده باشید و فراموش کرده باشید زیادن روزهای سیزده اردیبهشتی که همه فراموش میشوند. اما سیزده اردیبهشت هزاروسیصد وچهل و یک....... مطمئنم که نه من که هیچ کدام از شماها یادتان نمی رود. آن روز در یکی ازخونه های شهر تهران یه فرشته نازنین به دنیا آمد.
اسمش شد شکیلا.....
...... شاید کسی فکر نمی کرد روزی آن دختر بشود, شهرآشوب دل های عاشق,بشود نادره زمان,صدای عشق و عرفان, صدای یک فرشته,..............شکیلا. کوچکترین فرزند خانواده.نه ساله بود که توی شوی تلویزیونی مرحوم فریدون فرخزاد یه قطعه اجرا کرد.اگرچه که با استقبال همه روبرو شد اما به خاطر درس و مدرسه و سن کمش و مخالفت پدر و مادر به فعالیت توی جشن های مدرسه اکتفا کرد. پانزده سالش بود که آموزش موسیقی رو پیش مرحوم استاد محمود کریمی شروع کرد
...... اون زمان ها مصادف با وقوع انقلاب بود.هنرستان هنر تهران تعطیل شد, مثل خیلی جاهای دیگه. شکیلا جان هم که دیپلم رو گرفته بودند در سن هجده سالگی کشور رو به مقصد آمریکا ترک کردند.در سان دیگو در رشته موسیقی کلاسیک تحصیل کردند. در سال 1990 با کمک بابک افشار نخستین آلبوم خودشون رو با نام کمی با من مدارا كن خوندند.این نخستین گام بود در یک راه پر از موفقیت. شکیلا تا به حال 13 آلبوم را به هواداران خود عرضه داشته که هر کدام گنجی ماندگار از موسیقی ایرانی است.غنای خدا دادی لحن از یک سو و شخصیت فروتن شکیلا سبب شده آثاری ماندگار در عرصه موسیقی ایجاد شود که قلب هر اهل دلی را میرباید.علاقه این بانوی ایرانی به اشعار حضرت مولانا باعث شده که ما اوج عرفان را در صدای این بانوی عارف ضمیر شاهد باشیم.به راستی چه خوش نامیدند او را صدای عشق و عرفان. انتخاب این بانو از بین ده ها صدای آشنا در مجموعه " اپراتیکا- شاین " افتخاری بر مقام والای این زن افزود
...... تلاش شکیلا در باز خوانی آثار بزرگان موسیقی ادای دین این بانو به موسیقی وطنش است که باعث شده این آثارجاویدان شوند در قلب یکا یک ایرانیان. ادای این رسالت در کانون گرم خانواده بیش از پیش بر ارزش کار ایشان افزوده است. شکیلا دارای دو فرزند به نام های شهراد و بهراد است. مانند هر ایرانی غریب آرزوی او باز گشت به وطن و اجرای برنامه در جمع ایرانیان است.
به امید آن روز.......


Fateme " پیام روز "

نام ترانه : Medly Of Old Songs

تنظیم کننده :علیرضا توانگر

البوم : مژده ازادی 

سال انتشار : 2009-1388

 

سلام ودرود به شکیلا و دوستداران بی همتای شکیلا

دوستانی که از ابتدا همراه ما بودند میدونند که همیشه سعی کردیم تا در هر ماه با بخشی به نام )شعر از من نغمه از تو( به معرفی اثار شکیلا جان پرداخته شود.در این ماه هم با معرفی یکی از زیباترین و جدیدترین ترانه های شکیلا با شما خوبان همراهیم.

ترانه ی مدلی رمیکس که در آلبوم مژده آزادی قرار گرفته و اولین باری است که شاهد ارائه یک ترانه به صورت مدلی در البوم هستیم ؛به اینصورت که در این البوم پس از مدلی ترانه ارمنی در ترک شماره 6 ترکیب زیبایی از دو تصنیف قدیمی و اصیل ایرانی ارائه شده.

تصنیف اول که خودم خیلی خیلی دوستش دارم با نام دل رسوا هست که بازخوانی از آهنگ قدیمی بانو مرضیه میباشد.

کلام این تصنیف وزین و فوق العاده زیبا از شاعر و ترانه سرای معاصر استاد رهی معیری و آهنگ از استاد علی تجویدی است .

دیدی که رسوا شد دلم....غرق تمنا شد دلم

دیدی که من با این دل ....بی آرزو عاشق شدم

با ان همه آزادگی...بر زلف او عاشق شدم

عاشق شدم

ای وای اگر صیاد من ...غافل شود از یاد من

قــدرم نداند

فریاد اگر از کوی خود.... وز رشته ی گیسوی خود

بازم رهـــاند

دیدی که رسوا شد دلم....غرق تمنا شد دلم

در پیش بی دردان چرا....فریاد بی حاصل کنم؟

گر شکوه ای دارم ز دل ....با یار صاحبدل کنم

وای به دردی که درمان ندارد

فتادم به راهی که پایان ندارد
 

دیدی که رسوا شد دلم....غرق تمنا شد دلم

دیدی که رسوا شد دلم....غرق تمنا شد دلم


قبل از شکیلا جان بازخوانی های دیگری هم در چند سال اخیر روی این تصنیف صورت گرفته که از جمله می توان به بازخوانی علیرضا افتخاری در البوم به دنبال دل و جهان در البومی به نام به یاد بزرگان اشاره کرد.

حقیقتا خودم نه اصل ترانه رو شنیدم و نه بازخوانی هایی که ازش شده ولی از اونجایی که شکیلا جان همیشه یک ترانه رو به بهترین شکل ممکن و با تسلط کامل بر آواز اجرا می کنند؛ یقین دارم که بازخوانی شکیلا زیباتر از اصل اون هست .صدای مخملین و لطیف شکیلا در کنار تنظیم های حرفه ای و امروزی این اثار ماندگار رو زیباتر و ماندگار تر میکند.

ظاهرا شکیلا جان ترانه رو به طور کامل نخوندند چون بخش هایی در شعر هست که در اهنگ نیست:

از گل شنیدم بوی او....مستانه رفتم سوی او

تا چون غبار کوی او....در کوی جان منزل کنم

وای به دردی که درمان ندارد

فتــــادم به راهی که پایان ندارد

دیدی که در گرداب غم.....از فتنه ی گردون رهی

افتادم و سرگشته چون.....امواج دریا شد دلم

دیدی که رسوا شد دلم......غرق تمنا شد دلم

نمیونم شما چقدر با من هم عقیده اید؟!من که هر چی به گوش میدم سیر نمیشم مخصوصا قسمتی که شکیلا جان میخونه وای به دردی که درمان ندارد...حرف دلمه.

به نظر خودم که پس از ترانه های آلبوم آوا این انتخاب برای بازخوانی از بهترین انتخاب ها در این چند ساله اخیر بوده ، بسیار زیبا و دلنشین.واقعا این تصنیف هم از لحاظ آهنگسازی و تنظیم و هم کلامی در سطح عالی کار شده.خیلی دوست داشتم تصنیف کامل رو با صدای فرشتمون بشنوم به دل من که خیلی نشسته .

بخش دوم مدلی به تصنیف قدیمی دیگر یبه نام من چه کنم؟! از زنده یاد پوران اختصاص داده شده.ترانه سرا و اهنگساز استاد جهانبخش پازوکی ست!

دستتو بستن دل بی دست و پا
پاتو شکستن چی میخوای بی نوا؟
گوشه ی این سینه باید دق کنی
صبر و تحمل بطلب از خدا


اگه تو جون به سری من چه کنم؟
غمو اسون میخری من چه کنم ؟
اگه بی بالو پری من چه کنم من چه کنم؟
از همه دلها تو درمونده تری من چه کنم؟


ای دل از خود شکنی بالو پر بسته شدم
از پرستاری تو به خدا خسته شدم
ای دل از خود شکنی بالو پر بسته شدم
از پرستاری تو به خدا خسته شدم


دستتو بستن دل بی دستو پا
پاتو شکستن چی میخوای بی نوا
گوشه ی این سینه باید دق کنی
صبر و تحمل بطلب از خدا


اگه تو جون به سری من چه کنم
غمو اسون میخری من چه کنم
اگه بی بالو پری من چه کنم من چه کنم
از همه دلها تو درمونده تری من چه کنم؟

 

اصل اهنگ رو شنیدم در واقع به صورت یک کلیپ ویدئویی بود که خانوم پوران در فیلمی اونو خونده بودند.بدون اغراق و تعصب میگم که بازهم اجرای شکیلا جان به مراتب بهتر از اثر اصل هست.البته چیزی جز این هم از شکیلا انتظار نمیرود.چون تا حالا هر ترانه ای و که بازخوانی کردند زیباتر از اصل اون شده.این تصنیف هم زیباست ولی شخصا از لحاظ زیبایی و وزین بودن کلام و اهنگ ترانه آغازین مدلی رو بیشتر می پسندم .

در مجموع این مدلی بازخوانی از ترانه های قدیمی خودش یک شاهکار و یک اثر ماندگاردر کنار سایر شاهکار های البوم مژده ازادی ست.به حق که بازخوانی های شکیلا بهترین خدمت و زیباترین قدر دانی از اثار ارزشمند و ماندگار قدیمی برای نسل امروز هستند.

چندین سال بود که تشنه شنیدن موسیقی سنتی با صدای شکیلا جان بودم و به حق فرشته نازنینمون چقدر خوب و زیبا پاسخ این انتظار رو با البوم مزده ازادی دادند.

درود بر شکیلا

دانلود کنید (Mp3 192)



لینك مطلب نظرات [] 
نوشته : فاطمه ساعت : 12:00 ب.ظ  تاریخ:جمعه 18 دی 1388






بانی عالم

آلبوم : اشک مهتاب

2000

 
Add Delete
Shakila
the youngest member of her family, was born in the city of Tehran on May 3, 1962.Her deep interest in music started revealing itself since she was a child. At the tender age of nine, she was invited to perform on a television show
Which eventually brought about the attention of many producers to promote her as a professional singer, which her family disagreed to due to her young age, so she continued her studies and limited her performance to talent competitions and school contests. At the age of fifteen, her deep interest in Persian music and singing encouraged her to study traditional repertoire and "Radif" with Mahmood Karimi. She remained a student of his for some time and at the age of eighteen she decided to move to the United States to continue her studies in the field of Classical Music. Shakila fulfilled her dream of becoming a professional singer in 1990by releasing her first album "Kami Ba Man Modara Kon Shakila has been blessed with a heavenly voice and has well described herself and her vision towards life through the poems and lyrics she has chosen to sing. Her unique personality and humble character are well reflected throughout her songs, and her deep insight in Persian poetry is well understood through her work. Shakila sings of God, the values of life, and her country so beautifully and effectively that her music is bound to touch any heart very deep. Her exceptional interest in Rumi has inspired her to sing many of Rumi's poems in the most heart touching way, and many believe that Rumi's poems and Shakila's angelic voice deeply match and well reflect her beliefs and true love for God. Shakila has dedicated eleven outstanding albums to Persian music, and the ones who enjoy and love her voice and her work always eagerly await her next album. To respect, and keep the memory of the singers she has enjoyed listening to and has learned from, Shakila has chosen to sing one of their songs to pay her dues and remind the ones who love her and listen to her that Persian music has always been an art that has passed through different generations, and true art is invaluable and deserves to last. She has also become the true Middle Eastern voice in Operatica-Shine and has contributed two haunting Persian pieces to the album
Shakila's frist priority in life is being a mother to her two sons, Shahrod and Behrod, and
her dream is to return to Iran someday and be able to perform
.....
.................

Google


for Internet
for this Weblog


        تمامی حقوق مادی و معنوی این سایت متعلق به فاطمه , مدیر وبلاگ است       هر گونه كپی برداری از قالب ، مطالب یا تصاویر این سایت تنها با ذكر منبع مجاز می باشد       

  CopyRight All Rights Reserved by Fateme .... Weblog E_mail : akharinfereshte@rocketmail.com